ОПУБЛИКОВАЛ: Introt
19 марта 2011

Hex - програмирование

 

Если вы не знаете как научится программировать или как переводить софт для PSP, то вы оцените этот материал!

Для того чтоб переводить софт до PSP вам нужна программа Hex HxD.

В версии для PSP мы берем из архива программы EBOOT.pbp и открываем его в Hex HxD.После открытия файла смотрим только на последний правый столб, где ищем слова - предложения на оригинальном язык программы и переводим на нужный вам язык. Слова - предложения будут кучке отделены несколькими точками.

При переводе нельзя превышать допустимость слов, нельзя выходить за рамки этих слов, нужно сокращать или вложится в длину.

После написания перевода, сохраняем перевод. После етого открываем Patcher, который имеетс в архиве и в строке "Что будем патчить" патчим переведенный нами софт, и после успешного завершения файл EBOOT.pbp вставляем в архив программы ( если файл выносился с архива, в ином случае просто сохраняем ) и заменяем на файл с таким же названием.

Патчить файл обязательно, иначе шифр переведенного файла не сохранится. 

Архив с двумя программами можно скачать здесь

Скачать с альтернативного источника:
Скачать


Изменил: obelikc17



СПАСИБО УЖЕ СКАЗАЛИ:

Dorik, obelikc17, Lexa_dx, l0l_cabbage, ITACHISNAKE, surfmar, Sairen

ПРОСМОТРЫ9549
КОМЕНТАРИИ6
Информация
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Посетители
5 октября 2011 17:16
0
24
6


Ждёмс

Посетители
18 июля 2011 14:19
20
289
5


Скоро еще буду выставлять такие уроки, ждите, если надо.

Посетители
29 июня 2011 13:16
153
169
4


Как нибудь попробую на днях.

Посетители
20 марта 2011 17:10
20
289
3


Етой програмой можна переводить все игры и прогы, будь то до PC или приставок!

Посетители
20 марта 2011 09:59
154
1384
2


как раз для Японских игр :D
--------------------
Сделал модератором Dorik-а. Он давно хочет стать частью нашего коллектива. © Neironnn

Гости
19 марта 2011 22:08
0
0
1


люди, это программа сделана для перевода программ или игр в формате pbp, т.е. что бы текст был не английским (или японским), а русским fellow

Информация Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
НАВИГАЦИЯ

ПОПУЛЯРНОЕ
Хотим спросить
Считаете наш сайт полезным и информативным?