Еще до первого «Крестного отца» Коппола хотел снять фильм, в котором собирался показать отца и сына в одном и том же возрасте. В отце он хотел увидеть черты его будущего сына, а в сыне – черты отца.
По замыслу Копполы Майкл должен был убить Фредо. Автор романа и соавтор сценария Марио Пьюзо сначала воспротивился этому, но затем согласился – при одном условии: убийство должно произойти только после смерти матери героев.
По словам Копполы, второй фильм не задумывался как сиквел в голливудском понимании этого слова. Сценарий представлял как бы вторую часть романа. Это оказало влияние и на методы производства картины. На съемках использовалась та же аппаратура, что и на первом «Крестном отце», хотя в 1974 году уже появились более современные технологии.
В ранней версии сценария была сюжетная линия, в которой у Тома Хагена развивался роман с вдовой Сонни Корлеоне. Позже от этих сцен было решено отказаться, но при этом сохранилась фраза Майкла Корлеоне с упоминанием любовницы Хагена.
В одной из вырезанных сцен, которая включена в DVD-версию фильма, Вито, Дженко и Клеменца встречаются в магазине, принадлежащему некоему синьору Копполе. Клеменца просит Копполу, чтобы его сын Кармин сыграл на кларнете. Существует предположение, что эту сцену режиссер посвятил своему отцу Кармину Копполе, сочинившему дополнительную музыку для первых двух «Крестных отцов».
ОСКАР 1975
Победитель в категориях:
1 - Лучший фильм
2 - Лучший режиссер
Фрэнсис Форд Коппола /Francis Ford Coppola/
3 - Лучший актер второго плана
Роберт Де Ниро /Robert De Niro/
4 - Лучшая работа художника
Дин Тавуларис /Dean Tavoularis/
5 - Лучшая музыка (драма)
Нино Рота /Nino Rota/
Кармайн Коппола /Carmine Coppola/
6 - Лучший сценарист (адаптация)
Фрэнсис Форд Коппола /Francis Ford Coppola/
Марио Пьюзо /Mario Puzo/
Номинирован в категориях:
1 - Лучший актер
Аль Пачино /Al Pacino/
2 - Лучший актер второго плана
Ли Страсберг /Lee Strasberg/
Майкл В. Гаццо /Michael V. Gazzo/
3 - Лучшая актриса второго плана
Талия Шайр /Talia Shire/