Название : Обмани меня
Ориг. Название : Lie to Me
Год выхода : 2009
Жанр : драма
Режиссер : Адам Дэвидсон
В ролях : Тим Рот Келли Уильямс Брендан П. Хайнс Моника Реймунд Кристен Ариза Хейли МакФарланд Тим Гини Шон Патрик Томас Дженнифер Билз Джессика Райт

Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
Время: 92 минуты
Перевод: Русский профессиональный дубляж
Режисёр: Стефан Эллиотт
В ролях: Джессика Бил, Бен Барнс, Кристин Скотт Томас, Колин Фёрт, Кимберли Никсон, Кэтерин Паркинсон, Крис Маршалл, Кристиан Брассингтон, Шарлотта Райли, Джим МакМанус

Описание: Молодой англичанин Джон Уитэкер страстно влюбляется в сексуальную американку Лариту. Бурный роман, горячие простыни, скорый брак и нежный медовый месяц с романтическими коктейлями на побережье… Но, выходя замуж, Ларита даже в страшном сне не могла себе представить, какое будущее ее ждет. Оказавшись в классическом чом английском доме, избалованной красотке приходится выдержать смертельную схватку… со свекровью, которая ну никак не может мириться с легким поведением своей невестки.

Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Комедия, драма
Время: 88 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режисёр: Кларк Грегг
В ролях: Кэтрин Александр, Теодорина Белло, Кейт Блумберг, Йон Бобо, Уилли Бурк, Хезер Барнс, Мэтт Джералд, Джоэль Грэй, Кларк Грегг

Описание: Экранизация романа Чака Паланика, о пресной жизни мошенника, подрабатывающего где придется и время от времени разыгрывающего приступы удушья в ресторанах, паразитируя на «спасителях», поддерживающих его деньгами. Кроме того главный герой является сексоголиком, а его полоумная мать скрывает правду о его рождении.

Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: Драма, Детектив, Триллер
Время: 170 минут
Перевод: Русский профессиональный дубляж
Режисёр: Майкл Мэнн
В ролях: Аль Пачино, Роберт Де Ниро, Вэл Килмер, Том Сайзмор, Дайэн Венора, Эми Бреннемэн, Деннис Хэйсберт, Эшли Джадд, Микелти Уильямсон, Уэс Стьюди, Тед Ливайн, Уильям Фихтнер, Натали Портман

Описание: Нил МакКоли - преступник. Один из лучших, если можно так сказать о преступнике, в Лос-Анджелесе, а быть может, и во всей Америке. И работать с ним вместе почитают за честь суперпрофессионалы криминального мира. Но против него выступает Винсент Ханна. Детектив. Один из лучших в Лос-Анджелесе, а быть может, и во всей Америке. У Винсента и Нила очень много общего. Вероятно, общего у них даже больше, чем отличий. Однако они все же стоят по разные стороны закона. Две сильнейшие команды сошлись друг против друга. Только речь идет не о спортивном состязании, а о схватке не на жизнь, а на смерть...

Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: мелодрама, драма
Время: 116 минут
Перевод: Русский профессиональный дубляж
Режисёр: Сэм Мендес
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Кейт Уинслет, Кэти Бейтс, Майкл Шэннон, Кэтрин Хан, Зое Казан, Райан Симпкинс, Ти Симпкинс, Дэвид Харбор, Адам Муччи

Описание: ействие картины проходит в середине 50-х годов, главные герои — члены небольшой провинциальной семьи. Фрэнк и Эйприл Уиллер считают себя семьей среднего класса, непохожей на остальные семьи, и испытывают огромное желание перебраться в Париж. Однако судьба приготовила для супругов ряд неприятных сюрпризов…

Год выпуска: 2008
Страна: Франция
Жанр: Комедия
Время: 116 минут
Перевод: Русский профессиональный дубляж
Режисёр: Паскал Пузаду
В ролях: Софи Марсо, Дэни Бун, Антуан Дюлери, Ролан Жиро, Анни Дюпре, Жюльет Арно

Описание: Забавная история о семейном кризисе и выходе из него. Для сохранения брака супруги вынуждены полностью поменяться своим образом жизни, как и соответствующим ему обязанностями и привычками.

Год выпуска: 2009
Страна: США / Великобритания
Жанр: триллер, драма, детектив
Время: 116 минут
Перевод: Русский профессиональный дубляж
Режисёр: Алекс Пройас
В ролях: Николас Кейдж, Чандлер Кентербери, Роуз Бирн, Д.Г. Малуни, Лара Робинсон, Надя Таунсенд, Алан Хопгуд, Эдриэнн Пикеринг, Джошуа Лонг, Даниэль Картер

Описание: После вскрытия «временной капсулы», в которую в 1959 группа школьников поместила рисунки со своим видением будущего, в руки к учителю Джону Кестлеру попадает загадочный лист, сверху до низу исписанный цифрами. В поисках расшифровки содержания листа, Кестлер устанавливает загадочную связь между цифрами и крупнейшими мировыми бедствиями, произошедшими на Земле за последние 50 лет. Если верить цифрам, трагедий не избежать и в будущем, только теперь Кёстлер знает, когда их ожидать. Но есть ли возможность их предотвратить? И самое главное: что будет, когда цепочка цифр кончится?

Год выпуска: 1993
Страна: США
Жанр: Фантастика, комедия
Продолжительность: 100 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Рокки Мортон, Эннабел Янкел
В ролях: Боб Хоскинс, Джон Легуизамо, Деннис Хоппер, Саманта Мэтис, Фишер Стивенс, Фиона Шоу, Ричард Эдсон, Дэйна Камински
Описание: Два брата-водопроводчика из Бруклина, Марио Марио и Луиджи Марио, случайно обнаружили совершенно новое измерение. Это подземный мир, в котором правит жестокий тиран Купа, город, населенный людьми-ящерицами, прямыми потомками динозавров. Они жаждут освободитьсяиз подземного плена и под предводительством Купы захватить всю Землю. Ключ к победе хранится в осколке хрустального метеорита, который как драгоценный амулет носит на шее прекрасная юная принцесса Дэйзи. Спасая принцессу, супербратья Марио должны заодно спасти и человеческую цивилизацию

Год выпуска: 2008
Страна: Венгрия / Великобритания / Франция
Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения, семейный
Время: 98 минут
Перевод: Русский профессиональный дубляж
Режисёр: Габор Чупо
В ролях: Йоан Гриффит, Дакота Блю Ричардс, Тим Карри, Наташа МакЭлхоун, Джульет Стивенсон, Август Прю, Энди Линден, Майкл Веббер, Джордж Мендел

Описание: Когда отец 13-летней Марии умирает, оставив её бездомной сиротой, ей приходится оставить Лондон и переехать к сэру Бенджамину, эксцентричному дядюшке, о котором она никогда ранее не слышала, в его загадочное поместье «Лунная Долина». Мария оказывается в мире, разделённом древней враждой с тёмным родом де Нуар. Она — последняя Лунная Принцесса — должна преодолеть семейную гордость и раскрыть тайны прошлого до того, как Луна взойдёт пятитысячный раз и Лунную долину поглотит море.

Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: Ужасы, триллер, мистика
Время: 98 минут
Перевод: Русский профессиональный дубляж
Режисёр: Матье Кассовиц
В ролях: Холли Бэрри, Пенелопа Круз, Роберт Дауни мл., Бернард Хилл, Чарльз Даттон, Джон Кэролл Линч

Описание: Фильм повествует о женщине-психиатре, которая однажды оказывается пациенткой больницы для невменяемых преступников, где она прежде работала. Вдобавок ко всему, ее обвиняют в совершении жестокого убийства, о котором она ничего не помнит. Пытаясь разобраться в происходящем, она сталкивается с необъяснимыми мистическими происшествиями…