Империя Milites нарушила мирный договор и объявила войну соседям, с целью захватить их кристаллы. Студенты магической академии Suzaku не собираются сидеть в стороне. Переживите удивительное приключение, полное тайн и загадок, докопайтесь до истины, и остановите беспощадную войну!
Описание: Представляем Вам еще одно чудесное творение Square Enix – Final Fantasy Type-0.
Действие игры разворачивается в мире Oriense (Ориенс), поделенном между четырьмя нациями - Suzaku Fiefdom of Rubrum («Сузаку Владения Красных»), Milites Empire («Военная Империя»), Lorican Alliance («Альянс Триумфа») и Kingdom of Concordia («Королевство Согласия»). Каждая нация обладает силой Кристалла, которая наделяет их уникальной силой: Красные управляют Кристаллом Сузаку, содержащем в себе силу Магии, Военные обладают мощью оружия, данную Кристаллом Бьяко, у Альянса Триумфа козырь – Защита (Кристалл Генбу), ну а сила Дракона (Кристалл Соурю) принадлежит Королевству Согласия. Четыре нации сосуществовали в мире, заключив Пакт о Мире, но властолюбивый Cid Aulstyne («Сид Аулстин»), Главнокомандующий Военной Империи, нарушил мирный договор и начал вторжение на территорию других наций с целью захвата их Кристаллов. С легкостью захватив Королевство Согласия и Альянс Триумфа, Сид встречает сильное сопротивление со стороны Красных. В расчете на то, что лидеры Владений Красных сдадутся, захватчик нападает на главную национальную академию, но не тут-то было, ведь именно одним из студентов этой академии Вам предстоит играть.
№1 Ace (Эйс) Блондин, использующий колоду карт в качестве оружия. Жизнерадостный молодой человек, его речь и действия восхищают и вдохновляют. Чаще он спокоен, но иногда показывает иную сторону своего характера, срываясь от злобы или радости.
№2 Deuce (Деус) Девушка брюнетка, играющая на флейте. У нее очень доброе сердце, она хорошо воспитана, хоть и немного упряма.
№3 Trey (Трэй) Молодой человек вооруженный луком и стрелами. Он спокоен, хорошо координирует свои действия, очень разговорчив.
№4 Cater (Кетэр) Студентка Класса Ноль с коротко подстриженными волосами красного цвета.
Пользуется пистолетом, стреляющим магически заряженными патронами. Очень прямолинейна, склонна принимать любой вызов.
№5 Cinque (Синке) Молодая леди с заплетенными коричневыми волосами. Ее странное поведение и непредсказуемость в действиях пугают окружающих, поэтому от нее обычно держатся подальше.
№6 Sice (Сайс) Девушка, носящая косу. У нее не очень хорошо получается связывать слова.. Однако, у нее хорошо развито чувство справедливости.
№7 Seven (Севен) Девушка с серыми волосами, носит хлыст (цепь). И хотя она холодно выражает свои эмоции, она добра и воспитана.
№8 Eight (Эйт) Воинственный молодой человек, который вооружен перчатками. Его боевой стиль символизирует его нелюбовь к оружию, которое, по его мнению, слишком легко забирает жизни.
№9 Nine (Найн) Парень с рубцеватым лицом и в вечно не заправленной форме, вооружен копьем. Импульсивный и целеустремленный, он видит мир в черно-белых цветах.
№11 Jack (Джек) Молодой человек с кофейно-белыми волосами носит катану. Все время улыбается и иронизирует. Даже в самых опасных ситуациях он подбадривает своих друзей, помогая им смотреть на вещи проще.
№12 Queen (Квин) Молодая девушка с длинными черными волосами и фирменными очками, сражается длинным мечом. В Классе Ноль она староста ее, интеллигентное поведение очень подходит к имени.
№13 King (Кинг) Молодой человек, выглядит хладнокровным, на деле добр. Носит пару пистолетов, патроны бесконечные, однако после определенного количества выстрелов требуется перезарядка.
Скриншоты делаются и переводятся совместно с сайтом http://squarefaction.ru/ пользователями Arc и Gohapsp при поддержке dameon.
Чокобо как он есть. Такие водятся на карте мира, такие чаще всего идут в ход (по крайней мере у меня) и их легче всего достать. Бегает медленно, зато долго не убегает.
Розовый чокобо для тех кому НЕХватает кавая. Бегает быстрее, иногда может очень быстро убежать.
Расово верный голубой чокобо на мелководье. Самый быстрый и резкий из всех, иногда может быстро убежать.
Ещё один расово верный экземпляр - красный чокобо. Бегает помедленней чем синий, зато надёжнее.
Сиреневый для любителей экзотики. Бегает прилично, и довольно таки верно служит.
セ一ブ - сохранится
Честно хотел написать "условные обозначения", но лень
Там ещё пара экранов с помощью, короче перевод потом
Вот вам эти ваши баночки. Табличка идёт по принципу баночка на английском (не буду ставить Зелье на Potion:) - баночка на этом вашем японском (посмотрел бы я как вы поняли где какая баночка без этой строки) - что эта баночка делает (если с Potion все понятно, то Dragon Pill что-то неизвестное)
Potion ポーション Восстанавливает 50% НР одному персонажу
Hi-Potion ハイポーション Восстанавливает все НР одному персонажу
Mega Potion メガポーション Восстанавливает 50% НР всей группе
X-Potion エクスポーション Восстанавливает все НР всей группе
Ether エーテル Восстанавливает 50% НР одному персонажу
Turbo Ether エーテルターボ Восстанавливает все МР одному персонажу
Mega Ether メガエーテル Восстанавливает 50% МР всей группе
Super Ether エーテルスーパー Восстанавливает все МР всей группе
Remedy 万能薬 Снимает негативные статусы с одного персонажа
Mega Remedy メガ万能薬 Снимает негативные статусы со всей группы
Elixir エリクサー Восстанавливает все НР МР снимает негативные статусы одному персонажу
Megalixer ラストエリクサー Восстанавливает НР МР снимает плохие статусы всей группе
Ready Meal 携帯食料 Что-то связанное с захваченными солдатами.
Rations 戦闘食料 Исцеляет 50% НР и накладывает Aura на кмандира группы
Restoration Kit 完全回復セット Восстанавливает НР всех и оживляет персонажа, который умер последним
Hyper Potion 強化剤 皇国軍の装備品。一人にオーラの効果 其の参ラストのマップに落ちている
戦闘支援剤 皇国軍の装備品。味方全員にオーラの効果 其の壱 トラックの鍵を開けた先 (помогите кто может)
Iron Pill 鉄丹 эффект регенерации 25%
Copper Pill 銅丹 эффект регенерации 50%
Silver Pill 銀丹 Восстанавливает все НР персонажу и даёт эффект Regen
Gold Pill 金丹 Восстанавливает НР МР и снимает все негативные статусы одному персонажу
Dragon Pill 龍丹 Восстанавливает НР МР и даёт неуязвимость(?) одному персонажу
Phoenix Down フェニックスの尾 Восстановление всех мёртвых персонажей
Phoenix Pinion フェニックスの羽 Накладывается статус Re-Raise
Не буду кэпом чтобы переводить Fire RF, BOM и такое.
Магия
Aura オーラ Повышает физ. атаку
Cure ケアル КЭП
Haste ヘイスト КЭП
Invis インビジ Невидимость (КЭП)
Protect プロテス (КЭП)
Quick クイック Повышает скорость колдования этих ваших магий
Regen リジェネ КЭП
Trance トランス Повышает маг. атаку
Wall ウォール Стена (КЭП)
Над новостью работали: Gohapsp, shipher, valasok, Sairen, Paine, нарикит, bagamnan, NJVJ.
Изменил: joiner по причине: Японский образ заменен на английский
СПАСИБО УЖЕ СКАЗАЛИ:
Linrain, Ulquiorra1987, bagamnan, Kimm Ass, Sairen, Shiroi, Patran, 1234567892000, Paine, Martikus, alexkan, lredfox, mogll, dikiimai, miori, Abdulov, shipher, homelleon, LOSiK, AkatsukiPain, DJ LEX, , Gorefes, Streecs, Rekno, DZ, Saske3, sylphtii, Sultane, dark_almaz, Jing1, Vovanx2, simatta, anton220698, mamaksim, Corvus Albus, Xavier, amegade, PSP_Yesik, apollo90ua, Serph, Moyrosa, Ramylya, Mokuchou, Lord_A, Vladimir666, AirJohn, Cthulhu, Soginer, riui, sarat, Lexx111, obelikc17, Sansei, Alex99, Blane_drum, Ghost-17, Booper, Vbif 32, l0l_cabbage, yumipon, resetor, chelsea2712, medved2009, Dark Punisher, , cerbera13