Год выпуска: 2011
Страна: USA
Жанр: Мультфильмы
Продолжительность: 00:22:34
Перевод: Любительский (один голос)

Описание: Перед нами история Ворчуна. Зима, Рождество, Ёлка. Он же обычно надевает на её верхушку яркую звезду. Пироги. Подарки. Но Ворчун ворчит по любому поводу: «Ненавижу то, ненавижу это, ненавижу ёлку, ненавижу пирог!» Больше всего его задевают подарки — каждый год, уже несколько сот лет, ему (как и всем остальным Смурфам) дарят шапочки: одинаковые, ничем не отличающиеся друг от друга. А он хотел … полетать.

Год выпуска: 2010
Страна: Франция, Бельгия
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:44:59
Перевод: Профессиональный (многоголосный) [Лицензия]

Описание: Лето, юг Франции, каникулы. Счастливчик Гаспар в отсутствие родителей наслаждается обществом друзей и своей девушки Марион. Но в то же время он знакомится с виртуальным миром игры «Black Hole»…

Год выпуска: 2011
Страна: U.S.A.
Жанр: Мультфильмы
Продолжительность: 00:26:24
Перевод: Професиональный (Многоголосный) VO-Production

Описание: Когда Сид случайно разрушает рождественскую скалу, Мэнни говорит ему, что Сид попал в черный список Санты, и что ленивцу придется лететь на северный полюс просить извинения у Санты. На северном полюсе Сид хотел все сделать как лучше, но только усугубил ситуацию. Теперь дело за Мэнни и компанией, только они объединившись сохранят Рождество для всего мира!

Год выпуска: 2011
Страна: Норвегия
Жанр: Триллер
Продолжительность: 01:40:06
Перевод: Любительский (один голос)

Описание: Роджер Браун — блестящий «охотник за головами», незаменимый специалист по подбору топ-менеджеров для крупнейших фирм. Он может найти нужного человека на любую должность и его рекомендация — залог получения работы. Чтобы удержать красавицу жену, открывшей на деньги мужа картинную галерею в модном районе, Роджер давно уже живет не по средствам, и, пользуясь своим служебным положением, крадет дорогие картины у претендентов на руководящие должности.

Год выпуска: 2011
Страна: Германия
Жанр: Ужасы
Продолжительность: 1:54:53
Перевод: Любительский (один голос)

Описание: Тому Келлеру удаётся выжить после начала вирусной эпидемии, обращающей заражённых в кровожадных безумцев. Относительно безопасное укрытие он находит на заброшенной военной базе, откуда безуспешно пытается наладить радиосвязь со внешним миром.

Спустя две недели, в ходе ночной вылазки в город, Том натыкается на группу других уцелевших, один из которых позже открывает ему глаза на причины катастрофы. Одновременно выясняется, что вирус стремительно мутирует, и противник становится всё более опасным.

Год выпуска: 2001
Страна: Германия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 1:24:41
Перевод: Дублированный

Описание: Подлинная и леденящая душу история про кровных братьев Абахачи и Рейнджера, про славные племена апачей и шошонов, про очень-очень плохого белого парня Санта Марию, про голубого краснокожего Виннетуха, про великого вождя Хитрого Слизняка и его безвременно погибшего сына Трусливого Кролика, про несметные сокровища, завещанные Абахачи его дедушкой по имени Бешеная Корова, про то, как старый хрен учил любимого внука делиться и Абахачи честно разделил карту с указанием клада на четыре части, но был настолько пьян, что никак не может вспомнить, куда девал остальные три…

Оригинальное название: Brigada explosiva contra los ninjas
Год выпуска: 1986
Страна: Аргентина
Жанр: Комедия, Пародия
Продолжительность: 01:13:30
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Описание: Продолжение приключений Бригады 'Z' - команды самых непутевых в мире полицейских. На этот раз они противостоят отряду настоящих ниндзя. Сумеют ли наши друзья справиться, или мы видим их в последний раз? Придет ли на помощь несравненная Маргарита Савалета? Ответ на этот вопрос ищите в новой серии приключений наших героев - "Взрывная Бригада против ниндзя"

Оригинальное Название: Midnight in Paris
Год Выпуска: 2011 г.
Cтрана: США, Испания
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:33:56
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) [Юрий Сербин]

Описание: Писатель и безнадежный романтик, уверенный в том, что должен был жить в 1920-е годы, приезжает в Париж со своей возлюбленной на каникулы и попадает в прошлое. Встречаясь там с Хемингуэем, Пикассо, супругами Фицжеральдами, Гертрудой Стайн он понимает, что принадлежит этому времени и хочет остаться там навсегда.

Оригинальное название: The War of the Roses
Год выпуска: 1989 г.
Страна: США
Жанр: Триллер, комедия
Продолжительность: 01:50:44
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Описание: После семнадцати лет совместной жизни Оливер и Барбара Роз решают развестись. Дети выросли, а Барбара - натура деятельная и предприимчивая. Она устала сидеть дома и решает направить ключом бьющую энергию в деловое русло. Но ее мужу, респектабельному чиновнику, это намерение жены совсем не по душе. Только Барбаре нет до мужа никакого дела. Она делит дом на две половины. Теперь границы обозначены. Пора переходить к военным действиям. По правде сказать, кошка с собакой жили бы лучше.

Оригинальное название: Nuns On The Run
Год выпуска: 1990 г.
Страна: Великобритания
Жанр: Комедия, Криминал
Продолжительность: 01:28:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Описание: Львиная доля событий разворачивается в стенах женского монастыря. Сюда судьба забрасывает двух незадачливых преступников Брайена Хоупа и Чарли МакМануса, которые украли у своих «сотоварищей» пару чемоданов с деньгами и попытались найти местечко, где можно было бы пересидеть. В монастыре им пришлось не только переодеться, но и поменять имена…

Оригинальное название: The Mighty Ducks
Год выпуска: 1992 г.
Страна: США
Жанр: драма, комедия, семейный, спорт
Продолжительность: 01:39:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Описание: Когда-то в юности адвокат Гордон Бомбей играл в хоккей. Через много лет судьба снова дает ему шанс вернуться в большой спорт. За правонарушение он приговорен городскими властями к общественным работам в качестве тренера детской хоккейной команды, самой худшей в лиге.
Подопечные Гордона не умеют кататься на коньках, все время промахиваются мимо ворот и созданы только для того, чтобы проигрывать. Адвокат называет свою команду «Могучие утята» и начинает готовить ее к победе. Приближается долгожданный финал.