Ответить
 Перевод игр psp
Опции Открыть меню
LinuxDale
11 августа 2011 10:16
Сообщение #1


Мега.Геймер
  • 68

Репутация: 58
Группа: Посетители
Сообщений: 674
Регистрация: 25.04.2010
ICQ:--

Предупреждения:
Хучу ппоробовать перевести игру для psp. Есть ли какие средства для этого, и какие знания в программировании нужны для этого?
Перейти в начало страницы
yumipon
11 августа 2011 12:33
Сообщение #2


Гига.Геймер
  • 85

Репутация: 156
Группа: Посетители
Сообщений: 1409
Регистрация: 22.03.2009
ICQ:--

Предупреждения:
LinuxDale,
А какую именно игру? PSP или PSX? Если без разницы, то лучше начинать пробный на более лёгкой платформе... если же это японская PSP игра то я поищю сайтик переводчиков, там вроде есть "инструкция"...

--------------------

Клан RPG - http://pspiso.tv/forum/topic_1664
Гипомонстрэскуипедалофобия — боязнь произношения длинных слов... =_=
It could be worse -- I could be a Prinny... =_=
Перейти в начало страницы
LinuxDale
11 августа 2011 19:21
Сообщение #3


Мега.Геймер
  • 68

Репутация: 58
Группа: Посетители
Сообщений: 674
Регистрация: 25.04.2010
ICQ:--

Предупреждения:
Игра Hatsune Miku - Project Diva 2nd

есть английская, хотел перевести её на Русский.
Перейти в начало страницы
yumipon
12 августа 2011 00:33
Сообщение #4


Гига.Геймер
  • 85

Репутация: 156
Группа: Посетители
Сообщений: 1409
Регистрация: 22.03.2009
ICQ:--

Предупреждения:
LinuxDale,
Во первых, насколько я знаю, есть только патч, во вторых - есть одна проблема с русским шрифтом - буквы занимают больше места, и между ними большие провалы (пустота) г д е т о т а к...

--------------------

Клан RPG - http://pspiso.tv/forum/topic_1664
Гипомонстрэскуипедалофобия — боязнь произношения длинных слов... =_=
It could be worse -- I could be a Prinny... =_=
Перейти в начало страницы
joiner
12 августа 2011 21:35
Сообщение #5


Супер.Геймер
  • 102

Репутация: 118
Группа: Супер-модераторы
Сообщений: 2309
Регистрация: 15.02.2010
ICQ:--

Предупреждения:
Цитата: LinuxDale
Хучу ппоробовать перевести игру для psp.

http://psp-rusgame.ru/index.php?newsid=17 - почитай и желание пройдет. На форуме сайта куча проектов и все заброшены.

--------------------
Перейти в начало страницы
Sairen
13 августа 2011 07:02
Сообщение #6


Великий Гуру
  • 119

Репутация: 1218
Группа: Посетители
Сообщений: 8653
Регистрация: 16.03.2010
ICQ:--

Предупреждения:
joiner,
Да, сайт видел. Они куча всего начали делать, не доделав предыдущего, и все...
Перейти в начало страницы
doneo
16 августа 2011 00:29
Сообщение #7


Стар.Геймер
  • 119

Репутация: 386
Группа: Посетители
Сообщений: 5465
Регистрация: 17.06.2008
ICQ:--

Предупреждения:
Цитата: Sairen
Вставка цитаты

И тут я был : p
Перейти в начало страницы
Sairen
16 августа 2011 06:45
Сообщение #8


Великий Гуру
  • 119

Репутация: 1218
Группа: Посетители
Сообщений: 8653
Регистрация: 16.03.2010
ICQ:--

Предупреждения:
doneo,
Да не было тебя тут :О
Перейти в начало страницы
 
« · Флуд · »
Быстрый ответ Ответить

  Сейчас: 19 апреля 2025 14:23


НАВИГАЦИЯ

ПОПУЛЯРНОЕ
Хотим спросить
Считаете наш сайт полезным и информативным?