ОПУБЛИКОВАЛ: Damagan
4 марта 2010

Властелин колец: Братва и кольцо (Гоблин)



Год выпуска: 2004
Страна: США | Новая Зеландия | Германия
Жанр: Фэнтези, Эпопея
Продолжительность: около 3 часов
Перевод: Любительский (Гоблинa)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Питер Джексон
В ролях: Элайджа Вуд, Орландо Блум, Вигго Мортенсен, Лив Тайлер, Шон Остин, Шон Бин, Кейт Бланшетт, Билли Бойд, Ян Хольм, Кристофер Ли, Ян МакКеллен, Доминик Монагэн, Джон Рис-Дэвис, Энди Серкис, Хьюго Уивинг и др.

Описание: Оригинальный видеотрек с переводом от Гоблина. Это не просто новый вариант перевода, это переосмысление фильма, превращение фэнтези в комедию, причем весьма остроумную.
Федя Сумкин (бывший Фродо Беггинс) со своим другом Сеней, отправляются уничтожать кольцо всевластия. Но как это все преподнесено !!! Фразочки типа "Классная у тебя дурь, Гендальф", "Зацени, какой дракон" и "Эк меня заколбасило", саундтреки Тату, Алены Апиной, Любэ, Rammstein, "Владимирский Централ" Михаила Круга.

Отличние от старой версии перевода от гоблина: добавлено пару  новых саундов,заменены некоторые диалоги... 

 

Скачать с альтернативного источника:
Властелин колец: Братва и кольцо (Гоблин)





СПАСИБО УЖЕ СКАЗАЛИ:

allods, 385278217, cherip, 2Hd, Sasuke1996, YellowLemon, Zariel, nomer16

ПРОСМОТРЫ6052
КОМЕНТАРИИ1
Информация
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Посетители
22 июня 2011 17:37
0
238
1

  • Прошивка консоли: 5.00 М33-6

Бред!не понимаю,как можно поганить великий фильм сортирным маразмом?!
--------------------


Информация Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
НАВИГАЦИЯ
РЕКЛАМА
ПОПУЛЯРНОЕ
Хотим спросить
Считаете наш сайт полезным и информативным?


Ждешь пока скачается файл? Сыграй в игру! Участвуй в турнире сайта!